I know it’s been out for a while, but I only just saw The Mitchells Against the Machines and it’s as if Hyperbole and a Half became a movie. Not the plot - there are no geese in the plot, no sedated party-goers (“Parp?”), none of that, but there’s just something about the animation and the humor in TMATM that favors that blog.
Also, there’s a nice reference to 1990s toys that I particularly enjoyed.
Finally, Olivia Coleman is in it, so there you go. Go watch if you have Netflix and you haven’t seen it already.